Captain Kirk with tribbles

Captain Kirk is surrounded by multiplying tribbles on a space station in “The trouble with tribbles.” They cover most of his body, up to chest-high.